Question 1

هدف التحليل

Accepted Answer

• تشخيص العدوى النشطة ببكتيريا Helicobacter pylori في المعدة، والتي ترتبط بالإصابة بالتهاب المعدة، القرحة الهضمية (المعدة والإثني عشر)، وسرطان المعدة. • تأكيد نجاح العلاج والقضاء على البكتيريا (الاستئصال) بعد 4-6 أسابيع على الأقل من انتهاء دورة العلاج الثلاثي أو الرباعي للمريض. • استخدامه كفحص أولي لمرضى عسر الهضم غير المستكشف الذين تقل أعمارهم عن 60 عاماً والذين لا يعانون من أعراض تنذر بالخطر، وفقاً للإرشادات السريرية. • تجنب الحاجة لإجراء فحص أكثر تدخلاً مثل التنظير العلوي عند الاشتباه بالعدوى فقط، دون أعراض تستدعي الفحص البصري المباشر.

Question 2

الفئات المستهدفة

Accepted Answer

• الأفراد الذين يعانون من أعراض عسر هضم مستمر أو آلام في الجزء العلوي من البطن: تشير إلى احتمال وجود التهاب أو قرحة معوية. • المرضى الذين لديهم تاريخ شخصي أو عائلي للإصابة بقرحة المعدة أو الإثني عشر. • المصابون بفقر الدم الناجم عن نقص الحديد غير المبرر. • المرضى الذين سيبدأون علاجاً طويل الأمد بمضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs). • الأشخاص الذين أكملوا علاجاً للقضاء على H. pylori: ويحتاجون للتأكد من نجاح العلاج.

Question 3

الأعراض التي تستدعي الإجراء

Accepted Answer

• ألم أو حرقان متكرر في المعدة (الجزء العلوي من البطن)، خاصة عندما تكون المعدة فارغة أو بين الوجبات. • شعور بالامتلاء أو الانتفاخ بعد وجبات صغيرة. • غثيان، تجشؤ متكرر، أو فقدان للشهية. • حرقة في المعدة (فم المعدة). • في بعض الحالات، قد تكون العدوى بدون أعراض (حامل للبكتيريا).

Question 4

الأسئلة الشائعة

Accepted Answer

الصيام: يجب الصيام لمدة 6 ساعات (لا طعام ولا شراب). النفخة الأولى: ينفخ المريض في كيس أو أنبوب لجمع عينة زفير أساسية. شرب المحلول: يشرب المريض كوباً صغيراً من سائل عديم الطعم يحتوي على اليوريا الموسومة. الانتظار: يجلس المريxt بهدوء لمدة 15-30 دقيقة. النفخة الثانية: ينفخ المريض في كيس أو أنبوب آخر لجمع عينة زفير نهائية. يتم تحليل العينتين ومقارنة مستوى الكربون الموسوم. دقة الاختبار تزيد عن 95% عند تنفيذه بشكل صحيح.

Question 5

المستويات الطبيعية

Accepted Answer

يعتمد التقرير على نوع النظير المستخدم (الكربون-١٣ أو الكربون-١٤) وطريقة القياس. • اختبار الكربون-١٣ (C¹³ UBT) – الأكثر أماناً (غير مشع): * النتيجة السلبية (طبيعية): زيادة أقل من أو تساوي 3-5 وحدات (Δδ‰) في عينة الزفير الثانية مقارنة بالأولى (تختلف حسب المختبر). * النتيجة الإيجابية: زيادة أكبر من 3-5 وحدات (Δδ‰). • اختبار الكربون-١٤ (C¹⁴ UBT) – استخدام محدود (مشع ضعيف): * النتيجة السلبية (طبيعية): عدد النبضات (dpm) أقل من 50-100. * النتيجة الإيجابية: أكثر من 50-100 dpm. تفسير النتائج: تكون النتيجة "إيجابية" أو "سلبية" بشكل واضح. النتيجة الإيجابية تتطلب العلاج.

Urea Breath Test (UBT)